高中语文（人教版）选修《外国小说欣赏》同步教师用书：第1单元 桥边的老人12页

桥边的老人昂起头来真美珍妮是个总爱低着头的小女孩，她一直觉得自己长得不够漂亮。有一天，她到饰物店去买了只绿色的蝴蝶结，店主不断赞美她戴上蝴蝶结挺漂亮的，珍妮虽不信，但是挺高兴，不由得昂起了头，急于让大家看看，出门与人撞了一下都没在意。珍妮走进教室，迎面碰上了她的老师，“珍妮，你昂起头来真美！”老师爱抚地拍拍她的肩说。那一天，她得到了许多人的赞美。她想一定是蝴蝶结的功劳，可往镜前一照，头上根本就没有蝴蝶结。原来出饰物店时与人一碰就已经把蝴蝶结弄丢了。【哲理启发】　自信原本就是一种美丽，而很多人却因为太在意外表而失去很多快乐。无论是贫穷还是富有，无论是貌若天仙还是相貌平平，只要你昂起头来，快乐、自信会使你变得美丽可爱。[知识·梳理]第1步读字音——千言万语总关音1．单音字踯躅(　　)(　　)轮辐(　　)脚踝(　　)眺望(　　)疲惫(　　)岔路(　　)撑起(　　)骡车(　　)【答案】　zhízhú　fú　huái　tiào　bèi　chà　chēnɡ　luó2．多音字 尽撇露强炮落【答案】　jǐn　jìn　piē　piě　lòu　lù　qiánɡqiǎnɡ　jiànɡ　pào　páo　bāo　luò　là　lào　luō第2步写字形——奥妙无穷方块字　　【答案】　陡　徒　徙　跚　姗姗　珊　瞅　揪　锹　饶　绕　娆第3步用词语——送你一双慧眼1．侦查·侦察“侦查”，司法术语，公安机关、国家安全机关和检察机关在刑事案件中，为了搜集证据、确定犯罪事实和犯罪嫌疑人而依法进行调查。“侦察”，军事术语，为弄清敌情、地形和其他有关作战方面的情况，进行考察、秘密察访等活动。请将正确的词语填在横线上。①我的任务是过桥去________(侦查/侦察)对岸的桥头堡，查明敌人究竟推进到了什么地点。②经过________(侦查/侦察)，查明了案件事实、获得了确凿犯罪证据、犯罪嫌疑人已经到案的即为破案。【答案】　①侦察　②侦查2．爆发·暴发“爆发”强调爆炸性，使用范围比较宽。①指因爆炸而迅猛发生，多用于具体事物，如火山。② 指像爆炸那样突然地发生，多用于抽象事物，如革命、起义、战争、运动等重大事变，再如力量、情绪等。“暴发”，①指突然发财或得势，多含有贬义，如暴发户。②指突然发作，多用于山洪、大水或疾病等具体事物。请将正确的词语填在横线上。①它将是一个信号，表示那神秘莫测的遭遇战即将________(爆发/暴发)。②前几年本来有一座小桥，山洪________(爆发/暴发)时，被冲毁了。【答案】　①爆发　②暴发第4步辨熟语——于细微处细斟酌请判断下列加点的成语使用是否正确。(1)面对这神秘莫测的山洞，我感慨大自然造物的神奇。(√)请说明理由：本词常用来形容一些不可理解的事物或现象。有时也指使人摸不透，高深得无法揣测。用在此处符合语境。(2)球场上，爱尔兰球员虽然已被对方耍得疲惫不堪，但仍不停止拼抢。(√)请说明理由：本词形容非常劳累、疲乏，不能忍受。用在此处正确。[常识·速览]海明威(1899－1961)，美国小说家，一向以“文坛硬汉”著称。生于乡村医生家庭。他的一生经历丰富，富有传奇色彩。18岁起进入报界，曾参加过两次世界大战，出生入死，以致伤痕遍体。从小喜欢钓鱼、打猎、音乐和绘画，曾长期担任驻欧记者，并曾以记者身份参加第二次世界大战和西班牙内战。美国肯尼迪总统称海明威为“本世纪(20世纪)最伟大的作家之一”。1961年，因不堪老年病痛的折磨，他开枪自杀，走完了他辉煌的一生。他的早期长篇小说《太阳照样升起》《永别了，武器》成为表现美国“迷惘的一代”的主要代表作。他那简约有力的文体和多种现代派手法的出色运用，在美国文学中曾引起过一场“文学革命”，许多欧美作家都明显受到了他的影响。1954年，“因为他精通于叙事艺术，突出地表现在《老人与海》之中， 以及他在当代风格中所发挥的影响”，被授予诺贝尔文学奖。本文取材于20世纪30年代的西班牙内战。1936年7月，西班牙内战爆发，共和政府军和法西斯佛朗哥的叛军展开激战。海明威不但与许多美国知名作家和学者一起捐款，支援西班牙人民正义的捍卫民主、反法西斯斗争，而且作为战地记者三次深入前线，在炮火中写了剧本《第五纵队》，并创作了长篇小说《丧钟为谁而鸣》。与前两部反映战争的作品不同，《桥边的老人》关注的不是英雄、正义，也不是“主义”、政治，而是战争中的小人物和弱者。他们是无辜的受害者。残酷的战争来了，将家园、亲人都无情地撕碎。在这里，战争成了作者的谴责对象，对生命价值的珍视更令小说充满了悲悯的力量。[整体·感知]本文刻画了二战中一位孤苦的西班牙老人形象，通过他疲惫不堪地艰难逃难的遭遇，反映了法西斯发动战争的罪恶，表达了人民渴望和平的愿望。[文脉·梳理]①主人公及故事发生的环境　②非正义的战争[文本·精析]1．文中刻画的“桥边的老人”是一个怎样的形象？试加以分析。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【答案】　文中刻画了一个年老孤苦的西班牙老人的形象。他热爱自己的家乡，一谈到自己 的家乡，老人就高兴地笑了，对家乡的热爱之情溢于言表。他心地善良，充满爱心。敌人入侵，他不得不逃离家乡，但一直牵挂着他养的那几只动物，对这几只动物是否能够避过战火，一直放心不下。他不关心政治，他不理解敌人为什么会入侵自己的家乡，表达了对战争的厌恶之情和对和平生活的向往。2．文章里的“我”有什么作用？是一个怎样的形象？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【答案】　“我”只是充当故事中的一个人物、一个观察者，并没有发表议论和流露感情。第一段末尾的那句“他太累，走不动了”，以及“我”与老人的对话中插入的一句“那是他的故乡，提到它，老人便高兴起来，微笑了”，都是“我”的揣测而已。尽管如此，我们通过对有关战争的场面描写和与老人的谈话以及催促老人离开这些细节，还是可以看出，“我”对老人是充满同情的，对战争是厌恶的。3．文章的主题要表现战争的罪恶，为何仅写“桥边的老人”一人的遭遇？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【答案】　其一，作者运用以点带面的写法，老人是饱受战争苦难的典型代表，老人的遭遇非常具有典型性。他热爱家乡，被迫逃离家园。为了逃避战火，他流离失所，疲惫不堪，这也正是所有人民遭受战火的普遍表现。“桥边的老人”一人的遭遇，也就反映了当时全体人民的遭遇；老人的愿望，也正是全体人民渴望和平的愿望。其二，选一小的切入点，写作内容更条理有序，写作过程更容易驾驭，避免了头绪繁多、内容杂乱的情况。这样以极为简省的笔墨，反映出一个大的主题，这正显示出作者高超的写作水平。4．本文多次提到小动物，作者这么写的目的何在？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【答案】　小说的主体部分的对话始终围绕着“动物” 展开。在不长的篇幅里，小说反复出现这样的细节：老人唠叨着“猫会照顾自己的，可是，另外几只东西怎么办呢？”作者在强调什么呢？在老人的话语里，我们似乎能够看到，在他孤独的垂老之年，只有几个动物与他相依为命的晚景。然而，残酷的战争使这一温馨都无处存身，一无所有的老人在炮火中不但失去了家园，也失去了最后几位可依靠的伴侣，前景的悲凉显而易见，这也许正是老人并不急于逃离，也不惧怕战火的缘故。这些动物被抛弃，无辜地面对人类制造的战火，对人类的仇恨一无所知。战争双方，有谁会关注生命的被扼杀、被毁灭、被剥夺呢？在老人的眼中，这却是世界的价值所在。[话题·互动]话题：有人认为“单纯从技巧的角度来说，这篇小小说完全该使用欧·亨利式(出人意料式)的结尾”，你认为呢？学生甲：不该使用。每位作家都应有自己的创作风格。海明威注重的是文章的主体部分，结尾怎样关系不大，所以没有必要使用欧·亨利式的结尾。我的观点：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【答案】　海明威不把结尾当回事，他把小说结尾看成是“死去了的雄狮”，所以，《桥边的老人》一文的结尾处理得平淡无奇。单纯从技巧的角度来说，这篇小小说完全可以使用欧·亨利式的结尾。如果做出这样的改动，就能增强这篇作品的艺术感染力。[写法·借鉴]1．写作特色丰富的人物描写手法本文运用多种描写人物的方法，多角度、多侧面地展现人物特点，刻画人物形象。外貌描写：文中两次写到老人戴副“钢丝边眼镜”，表现了老人眼力不好， 这样更突出其逃难过程的艰难；衣服上、脸上尽是尘土，表现了他旅途的劳顿艰辛。神态描写：文中“我”提到老人的故乡，老人“便高兴起来，微笑了”，说明老人对自己家乡的那种真挚的热爱之情；“他疲惫不堪地茫然瞅着我”，后来又“木然地说”，这些表情，说明战争给这位老人带来了痛苦和无奈。语言描写：文中语言描写最多，主要通过语言来刻画人物形象，文中老人的经历，都是用自己的话叙述的。如：“猫是不要紧的，我拿得稳。不用为它担心。可是，另外几只呢，你说它们会怎么样？”可以看出老人对那几只动物的担忧和牵挂，由此可见在这残酷的战争当中老人的那颗仁爱之心；“我七十六岁了。我已经走了十二公里，再也走不动了。”这句话则直接说出了老人在战火中逃难的艰难。2．迁移应用运用多种描写手法，写一个你所熟悉的人，描写要抓住人物的特点，能突显人物的性格，不少于200字。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【答案】　“收电费啦……”随着一声粗声大气的叫喊，我抬头一看，是房东，一个长得有点臃肿的妇女，但涂抹的脂粉，味道相当浓烈，钻进鼻孔，让我眩晕了一阵子。“不是才一星期吗，怎么收那么快，再等几天呗……”我嗫嚅着，声音小得几乎只有自己听得到。“什么？你以为这是你家啊，我是房东，你有没有搞错……”粗粗的嗓门，震耳欲聋。是啊，这不是我家，我什么也没有。房东的泼辣，刺激着我心里那点微弱的尊严。[佳作·领悟]一个干净明亮的地方海明威时间很晚了，大家都离开餐馆，只有一个老人还坐在树叶挡住灯光的阴影里。白天里，街上尽是尘埃，到了晚上，露水压住了尘埃。这个老人喜欢坐到很晚，因为他是个聋子，现在是夜里，十分寂静，他感觉不到跟白 天的不同。待在餐馆里的两个侍者知道这老人有点儿醉了，他虽然是个好主顾，可是，他们知道，如果他喝得太醉了，他会不付账就走，所以他们一直在留神他。“上个星期他想自杀。”一个侍者说。“为什么？”“他绝望啦。”“干吗绝望？”“没事儿。”“你怎么知道是没事儿？”“他有很多钱。”他们一起坐在紧靠着餐馆大门墙边的桌旁，眼睛望着平台，那儿的桌子全都空无一人，只有那个老人坐在随风轻轻飘拂的树叶的阴影里。……用杯子敲敲茶托。那个年纪比较轻的侍者上他那儿去。“你要什么？”老人朝他看了看。“再来杯白兰地。”他说。“你会喝醉的。”侍者说。老人朝他看了一看。侍者走开了。“他会通宵待在这里。”他对他的同事说，“我这会儿真想睡。我从来没有在三点钟以前睡过觉。他应该在上星期就自杀了。”侍者从餐馆里的柜台上拿了一瓶白兰地和另一个茶托，大步走了出来，送到老人桌上。他放下茶托，把杯子倒满了白兰地。“你应该在上星期就自杀了。”他对那个聋子说。老人把手指一晃。“再加一点。”他说。侍者又往杯子里倒酒，酒溢了出来，顺着高脚杯的脚流进了一叠茶托的第一只茶托。“谢谢你。” 老人说。侍者把酒瓶拿回到餐馆去。他又同他的同事坐在桌旁。“他这会儿喝醉了。”他说。“他每天晚上都喝醉。”“他干吗要自杀呀？”“我怎么知道。”“他上次是怎样自杀的？”“他用绳子上吊。”“谁把他放下来的？”“他侄女。”“干吗要把他放下来？”“为他的灵魂担忧。”“他有多少钱？”“他有很多钱。”“他准有八十岁喽。”“不管怎样，我算准他有八十岁。”……“他侄女会照料他。你刚才说是她把他放下来的。”“我知道。”“我才不要活得那么老。老人邋里邋遢。”“不一定都是这样。这个老人干干净净。他喝啤酒从来都不滴滴答答往外漏。哪怕这会儿喝醉了。你瞧他。”“我才不想瞧他。我希望他回家去。他并不关心那些非干活不可的人。”那老人从酒杯上抬起头来望望广场，又望望那两个侍者。“再来杯白兰地。”他指着杯子说。那个着急的侍者跑了过去。 “没啦，”他不顾什么句法地说，蠢汉在对醉汉或外国人说话时就这么说。“今晚上没啦。打烊啦。”“再来一杯。”那老人说。“不，没啦。”侍者一边拿块毛巾揩揩桌沿，一边摇摇头。老人站了起来，慢慢地数着茶托，打口袋里摸出一只装硬币的钱夹子来，付了酒账，又放下半个比塞塔做小账。那个侍者瞅着他顺着大街走去，这个年纪很大的人走起路来，虽然脚步不挺稳，却很有神气。“你干吗不让他待下来喝酒呢？”那个不着急的侍者问道。他们这会儿正在拉下百叶窗。“还不到二点半呢。”……“我们是不一样的。”那个年纪大些的侍者说。这会儿，他穿好衣服要回家了。“这不光是个年轻和信心的问题，虽然青春和信心都是十分美妙的。我每天晚上都很不愿意打烊，因为可能有人要上餐馆。”“老兄，开通宵的酒店有的是。”“你不懂。这儿是个干净愉快的餐馆。十分明亮。而且这会儿，灯光很亮，还有缥缈的树影。”“再见啦。”那个年轻的侍者说。“再见。”年纪大些的侍者说。他关了电灯，继续在自说自话。亮固然要很亮，但也必须是个干净愉快的地方。你不要听音乐。你肯定不要听音乐。你也不会神气地站在酒吧前面，虽然这会儿那里应有尽有。他怕什么？他不是怕，也不是发慌。他心里很有数，这是虚无缥缈。全是虚无缥缈，人也是虚无缥缈的。人所需要的只是虚无缥缈和亮光以及干干净净和井井有条。有些人生活于其中却从来没有感觉到，可是，他知道一切都是虚无缥缈的，一切都是为了虚无缥缈， 虚无缥缈，为了虚无缥缈。我们的虚无缥缈就在虚无缥缈中，虚无缥缈是你的名字，你的王国也叫虚无缥缈，你将是虚无缥缈中的虚无缥缈，因为你原来就是虚无缥缈。给我们这个虚无缥缈吧，我们日常的虚无缥缈，虚无缥缈是我们的，我们的虚无缥缈，因为我们是虚无缥缈的，我们的虚无缥缈，我们无不在虚无缥缈中，可是，把我们打虚无缥缈中拯救出来吧；为了虚无缥缈。欢呼全是虚无缥缈的虚无缥缈，虚无缥缈与汝同在。他含笑站在一个酒吧前，那儿有架闪光的蒸气压咖啡机。“你要什么？”酒吧招待问道。“虚无缥缈。”“又是个神经病。”酒吧招待说过后，转过头去。“来一小杯。”那个侍者说。酒吧招待倒了一杯给他。“灯很亮，也很愉快，只是这个酒吧没有擦得很光洁。”侍者说。酒吧招待看看他，但是，没有搭腔，夜深了，不便谈话。“你要再来一小杯吗？”酒吧招待问道。“不，谢谢你。”侍者说罢，走出去了。他不喜欢酒吧和酒店。一个干净明亮的餐馆又是另一回事。现在他不再想什么了，他要回家，到自己屋里去。他要去躺在床上，最后，天亮了，他就要睡觉了。到头来，他对自己说，大概又只是失眠。许多人一定都失眠。【精要赏析】　该短篇小说以时间顺序为写作线索，采用的是第三人称中的客观叙事视角展开的对整个故事情节的描述。从表面上看去，内容极其简单，然而作者正是利用这种看似平淡的简单对话展现出人物的内心矛盾。故事发生在那个战争的年代，老人是在战争中饱受沧桑和煎熬的代表，因此他迷惘、麻木、悲观，所以他选择过自杀，然而在他自杀失败后，他也追求着光亮， 内心渴望着安宁，而这两种状况又成为他内心的精神枷锁，让他求生不能，求死无门。那么这样一代迷惘而执着的人需要的是什么呢？很简单，“人所需要的只是虚无缥缈和亮光以及干干净净和井井有条”，仅此而已。一个人，深夜不肯回家睡觉，仅仅只是为了追逐夜里的那点光亮，他需要这样的一点难得的光亮鼓励自己战胜精神的空虚和孤寂。这也正是作者创作该篇的主题：孤寂的心灵，自尊的生活。